利用工具提升效率 探索互联网高质量内容 突破信息茧房

文档整理工具

MWeb Mac平台Markdown写作、记笔记和发布软件。提供实时编辑、预览 （商业软件，需付费购买） 网站：https://zh.mweb.im/

MiaoYan 轻灵的 Markdown 笔记本，字体好看，免费、开源，不过目前不支持编辑时预览

地址：https://github.com/tw93/MiaoYan

官网：https://miaoyan.app/

学习、翻译工具

沉浸式翻译

免费的（原文/译文）双语对照网页翻译插件，支持PDF翻译（保留排版），视频双语字幕翻译（Youtube, Netflix），EPUB电子书翻译；支持人工智能AI翻译大模型（OpenAI (ChatGPT)、DeepL、Gemini(Bard) 等）

Chrome 插件

阅读外文资料的实用工具，在网页上提供双语对照，提升阅读效率。

rssant 蚁阅 – 让 RSS 更好用，轻松订阅你喜欢的博客和资讯

部署之后，可以导入一堆rss订阅链接，之后就不需要再去打开一个个网站看博客、新闻，直接在RSS平台阅读获取资讯内容，实现更快、更便捷地获取互联网资讯。

github https://github.com/anyant/rssant

VideoLingo 是一款集视频翻译、本地化和配音于一体的全方位工具，可以生成 Netflix 级别的字幕。它消除了僵硬的机器翻译和多行字幕，同时添加高质量的配音，使跨越语言障碍的知识共享成为可能。

工具借助了FFmpeg,从视频中提取音频，再通过AI将音频转成文本并翻译、合并成字幕，全程自动化无需人工介入参与，只需要配置AI平台API Key，极大地提高了翻译准确率，同时也很大程度上降低了学习国外资料的门槛，我个人很喜欢用它来翻译国外的视频资料。

AI 人工智能

Ollama Ollama 是一个用于在本地运行大型语言模型的工具

因为这几年高端显卡巨贵，一直没入手，最近发现使用Mac studio 运行ollama大模型也是一个非常不错的选择，配合Home brew、Mac Port很好地提升了开发测试过程中的工作效率。

github https://github.com/ollama/ollama